Cuisines, Glacière et Trouillas cent-dix ans après
Cuisines, Glacière and Trouillas hundred and ten years after
Cent ans après - Page 10
-
Cousino, Glaciero e Trouillas cènt-dès an après
-
Cènt-e-quatorge an après carriero dis Escalié-Sant'-Ano
Cent-quatorze ans après rue des Escaliers-Sainte-Anne
One hundred and fourteen years after Escaliers-Sainte-Anne street
1905D'après une trouvaille de Pat :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8447008n/f59.item.r=Gard Merci ! -
Dóu burèu de la direitriço au burèu dóu prouvisour
Du bureau de la directrice au bureau du proviseur
From the headmistress' office to the headmaster's office -
Dóu lycèu de Jouino Fiho au lycèu Aubanel
Du lycée de Jeunes Filles au lycée Aubanel
From Young Girls high school to Aubanel high school -
Mai que cènt an après plaço Sant-Deidié
Plus de cent ans après place St-Didier
More than hundred years after St. Didier square -
La clinico dóu doutour Pamard cènt an après
La clinique du docteur Pamard cent ans après
Dr. Pamard's clinic a hundred years laterMerci à Guima.
-
La gleiso Sant-Ru cènt-e-sieis an après
L'église St-Ruf cent-six ans après
St. Ruf church one hundred and six years later